Unabhängiger Ratgeber rund um Handy und Elektronik im Auto. Wir verkaufen und installieren keine Geräte und haben nichts mit der früheren Website unter dieser Domain zu tun. Am Steuer hat die Straße Vorrang.

Glossar

Glossar: Handy und Elektronik im Auto einfach erklärt

In den Anleitungen von Auto und Handy tauchen viele Begriffe auf, die meist nicht erklärt werden. Hier finden Sie zehn Begriffe, ohne die man bei der Verbindung des Handys, beim Freisprechen, bei der Navigation und bei der Dashcam schwer den Überblick behält. Die Definitionen sind kurz und ohne technische Details: nur das, was Sie als Autofahrer brauchen, um die Hinweise auf dem Bildschirm zu verstehen und den passenden Weg zu wählen.

Wer die Begriffe auf dem Bildschirm des Autos versteht, hat die Einrichtung schon halb geschafft.

— Notiz der Redaktion

So ist dieser Bereich aufgebaut: Die Begriffe sind in zwei Gruppen geteilt – Verbindung und Kommunikation sowie Navigation, Aufnahme und Modi. Die Definitionen sind allgemein gehalten und nicht an bestimmte Modelle gebunden.

Verbindung und Kommunikation

Bluetooth
Drahtlose Methode, um das Handy über kurze Entfernung mit dem Auto oder einem Headset zu verbinden. Der Name geht auf den dänischen König Harald Blauzahn (englisch Bluetooth) zurück; die Entwicklergruppe des Standards, die Bluetooth SIG, wurde 1998 gegründet.
Kopplung
Das erste Kennenlernen von Handy und Auto per Bluetooth, bei dem die Geräte einen Code austauschen und sich gegenseitig speichern. Danach verbinden sie sich von selbst, bis eines das andere aus dem Speicher löscht.
Freisprechen
Modus, bei dem das Gespräch über Lautsprecher und Mikrofon des Autos oder eines separaten Geräts läuft und der Fahrer das Handy nicht halten muss. In Russland ist genau diese Art zu telefonieren am Steuer nach Punkt 2.7 der Straßenverkehrsregeln erlaubt; in anderen Ländern gelten eigene Regeln.
Headset
Ein Ohrhörer oder Kopfhörer mit Mikrofon, mit oder ohne Kabel, mit dem Sie freihändig telefonieren können. Am Steuer ist es sinnvoll, nur einen Ohrhörer zu tragen, um die Straße zu hören.
AUX
Buchse, um eine externe Tonquelle per Kabel anzuschließen. Darüber wird nur Ton übertragen: Musik über das Auto steuern oder Anrufe annehmen ist so nicht möglich.

Navigation, Aufnahme und Modi

USB
Anschluss und Kabel, über die das Handy laden, Ton übertragen und in manchen Autos auch das Bild auf den Bildschirm bringen kann. Was möglich ist, hängt davon ab, wie der Anschluss im jeweiligen Auto ausgelegt ist.
Offline-Karten
Karten, die vorab in den Speicher des Handys heruntergeladen wurden. Mit ihnen lässt sich eine Route auch ohne Internet berechnen, Informationen zu Staus und Sperrungen werden ohne Netz aber nicht aktualisiert.
Dashcam
Kleine Kamera, die während der Fahrt die Straße aufzeichnet. Die Aufnahmen helfen, strittige Situationen zu klären, wenn sie rechtzeitig gesichert werden.
Loop-Aufnahme
Modus der Dashcam, bei dem neue Aufnahmen die ältesten überschreiben, sobald die Speicherkarte voll ist. Deshalb muss eine wichtige Sequenz vor dem Überschreiben geschützt oder separat kopiert werden.
Fahrmodus
Handy-Einstellung, die Benachrichtigungen dämpft und Nachrichten zurückhält, solange Sie fahren. Meist lässt sie sich so einrichten, dass sie sich beim Verbinden mit dem Auto automatisch einschaltet.
  • Vergleiche

    Die Unterschiede zwischen Bluetooth, USB-Kabel und AUX-Eingang, Halterungen an Scheibe, Armaturenbrett und Lüftung sowie Online- und Offline-Karten.

  • Anleitungen

    Schritt-für-Schritt-Anleitungen: erste Kopplung, Ruhemodus für Fahrten, Dashcam-Aufnahme sichern, Handy aus dem Autospeicher löschen. Dazu der Katalog der Beiträge.

  • Ausstattung

    Was ins Auto gehört: Halterung, Ladegerät mit Kabel, Headset, heruntergeladene Karten, Speicherkarte für die Dashcam und ein Reinigungstuch.

  • Probleme

    Das Handy findet das Auto nicht, Ihr Gegenüber hört Sie nicht, die Musik stockt, das Handy wird heiß, die Dashcam meldet einen Kartenfehler.

  • Fragen

    Antworten zum Ratgeber, zur Verbindung von Handy und Auto, zum Klang im Auto, zur Sicherheit am Steuer und zum Schutz Ihrer Daten.

Quellen

  • Russische Straßenverkehrsregeln (Punkt 2.7)
  • Informationen der Bluetooth SIG zur Herkunft des Namens
  • Bedienungsanleitungen von Auto und Handy (allgemein beschrieben)
  • Redaktionelle Beiträge des Ratgebers

Die Texte des Ratgebers beschreiben die Menüs von Handy und Auto in allgemeinen Worten und entsprechen dem Stand, der auf der jeweiligen Seite angegeben ist. Hersteller benennen dieselben Menüpunkte unterschiedlich und ändern sie mit Updates. Weichen die Hinweise auf dem Bildschirm von unserer Beschreibung ab, richten Sie sich nach der Bedienungsanleitung Ihres Autos und Ihres Handys.